The former Olympian reached the top of the podium for the first time since 2023.