WASHINGTON, Sept 11 (Reuters) - The U.S. budget deficit for August fell $35 billion or 9% from a year earlier to $345 billion as President Donald Trump's tariffs pushed net customs receipts up by ...